клокотать (I) (нсв)

клокотать (I) (нсв)
فعل
............................................................
1. splutter
(vt. & n.) ترشح، صدای چلپ و چلوپ زیاد، اخ تف کردن، اهن و تلپ کردن، ترشح کردن
............................................................
2. bubble
(vt. & n.) حباب، جوشیدن، قلقل زدن، حباب برآوردن، (مج.) خروشیدن، جوشاندن، گفتن، بیان کردن، آبسوار، (مج.) اندیشه پوچ
............................................................
3. seethe
(v.) غلیان، جوش و خروش، تلاطم، جوشیدن، جوشاندن
............................................................
4. boil
کورک، دمل، جوش، التهاب، هیجان، تحریک، جوشاندن، بجوش آمدن، خشمگین شدن

Русско-персидский словарь. 2009.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "клокотать (I) (нсв)" в других словарях:

  • клокотать — кочу, кочешь; клокочущий; нсв. 1. Бурлить, кипеть, бить ключом (о воде, жидкости). Водопад клокотал. Самовар клокочет. 2. обычно безл. Звучать глухо, прерывисто, булькая (о звуках в груди, горле при болезненном состоянии). В груди раненого… …   Энциклопедический словарь

  • клокотать — кочу/, ко/чешь; клоко/чущий; нсв. см. тж. клокот, клокотание, клокотанье 1) Бурлить, кипеть, бить ключом (о воде, жидкости) Водопад клокотал. Самовар клокочет …   Словарь многих выражений

  • кипеть — плю, пишь; нсв. 1. Клокотать, пениться от образующихся при сильном нагревании пузырьков пара (о жидкости). В котле кипит уха. Чай уже кипит? // Доходить до точки кипения; закипать. Вода кипит при ста градусах Цельсия. 2. Бурлить, клокотать при… …   Энциклопедический словарь

  • кипеть — плю/, пи/шь; нсв. см. тж. кипение 1) а) Клокотать, пениться от образующихся при сильном нагревании пузырьков пара (о жидкости) В котле кипит уха. Чай уже кипит? б) отт. Доходить до точки кипения; закипать. Вода кипит при ста граду …   Словарь многих выражений

  • кипеть — киплю/, кипи/шь, нсв.; вскипе/ть (к 1, 3, 5 знач.), сов. 1) только 3 л. О жидкости: бурлить, интенсивно испаряясь от нагревания. Кипит вода. Самовар кипит. Синонимы: клокота/ть 2) только 3 л. Бу …   Популярный словарь русского языка

  • бурлить — лю, лишь; бурлящий; нсв. 1. Клокотать; бить ключом (о потоках воды, подземных источниках, кипящей жидкости и т.п.). Море бурлит. Бурлят в оврагах ручьи. Бурлит на огне котелок. 2. Проявляться с большой силой, бурно (о чувствах, переживаниях и т.п …   Энциклопедический словарь

  • бушевать — шую, шуешь; бушующий; нсв. 1. Протекать бурно, стремительно, с разрушительной силой; неистовствовать (о природных стихиях, событиях общественной жизни и т.п.). Бушует гроза, пламя, ураган. Бушует война, эпидемия. 2. Бурлить, клокотать (о море,… …   Энциклопедический словарь

  • бурлить — лю/, ли/шь; бурля/щий; нсв. см. тж. бурление, бурленье 1) Клокотать; бить ключом (о потоках воды, подземных источниках, кипящей жидкости и т.п.) Море бурлит. Бурлят в оврагах ручьи. Бурлит на …   Словарь многих выражений

  • бушевать — шу/ю, шу/ешь; бушу/ющий; нсв. см. тж. бушевание 1) Протекать бурно, стремительно, с разрушительной силой; неистовствовать (о природных стихиях, событиях общественной жизни и т.п.) Бушует гроза, пламя, ураган. Бушует война, эпидемия. 2) Бурлить,… …   Словарь многих выражений


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»